zahar adaugat