AFP: Textul acordului comun de la summitul Trump-Kim din Singapore

Donald Trump şi Kim Jong Un au semnat marţi un document comun, în care liderul nord-coreean se angajează la o ”denuclearizare completă a peninsulei coreene”, la finalul summitului lor în Singapore, scrie AFP, care prezintă textul acordului.

”Preşedintele Trump şi preşedintele Kim Jong Un au avut un schimb de opinii complet, aprofundat şi sincer cu privire la probleme referitoare la stabilirea unor relaţii între Statele Unite şi RPDC (Republica Populară Democratică Coreea, numele oficial al Coreei de Nord) şi edificarea unui regim de pace solid şi durabil în peninsula coreeană. Preşedintele Trump s-a angajat să furnizeze garanţii de securitate RPDC, iar preşedintele Kim Jong Un şi-a reafirmat angajamentul ferm şi de nezdruncinat faţă de denuclearizarea completă a peninsulei coreene, titrează News.ro.

Convinşi (de faptul) că stabilirea unor noi relaţii (între) Statele Unite şi RPDC va contribui la pacea şi prosperitatea peninsulei coreene şi lumii şi recunoscând că stabilirea unei încrederi reciproce poate promova denuclearizarea peninsulei coreene, preşedintele Trump şi preşedintele Kim Jong Un declară:

1. Statele Unite şi RPDC se angajează să stabilească noi relaţii între Statele Unite şi RPDC, conform dorinţei de pace şi prosperitate a popoarelor celor două ţări.

Trump dă asigurări că el şi Kim s-au ”îndrăgostit”

Trump susţine că a refuzat o întâlnire cu Justin Trudeau privind NAFTA

2. Statele Unite şi RPDC îşi vor uni eforturile pentru a construi un regim de pace durabil şi stabil în peninsula coreeană.

3. Reafirmând Declaraţia de la Panmunjom din 27 aprilie 2018 (publicată în cadrul summitului intercoreean), RPDC se angajează să acţioneze în vederea denuclearizării complete a peninsulei coreene.

4. Statele Unite şi RPDC se angajează la găsirea rămăşiţelor prizonierilor de război şi celor daţi dispăruţi în luptă, inclusiv la repatrierea imediată a celor care sunt deja identificate.

Recunoscând că summitul Statele Unite/RPDC, primul din istorie, este un eveniment de mare importanţă, un reper prin faptul că dă pagina unor decenii de tensiuni şi ostilităţi între cele două ţări şi anunţă un viitor nou, preşedintele Trump şi preşedintele Kim Kong Un se angajează să pună în aplicare prevederile acestei declaraţii comune în mod exhaustiv.

Statele Unite şi RPDC se angajează să organizeze cât mai curând posibil o continuare a negocierilor prin secretarul de Stat Mike Pompeo şi un omolog de rang înalt din RPDC, pentru a pune în aplicare rezultatele summitului Statele Unite/RPDC:

Preşedintele Donald Trump şi preşedintele Kim Jong Un s-au angajat să coopereze în vederea dezvoltării unor noi relaţii între Statele Unite şi RPDC şi promovarea păcii, prosperităţii şi securităţii peninsulei coreene şi lumii”.