Probleme de limba română sunt din ce mai des evidențiate, mai ales pe rețelele de socializare. Este vorba despre așa-zișii nazi-grammar, care vânează orice greșeală pentru a o evidenția. Fenomenul i-a amploare, mai ales, pentru că greșelile de limbă română sunt din ce în ce mai des întâlnite. Cum se scrie corect niciodată sau nici o dată? Este posibil ca ambele variante să fie corecte!
Atunci când îl scriem dezlegat pe nici o dată vrem să spunem că un lucru nu s-a întâmplat nici măcar o dată. Cu alte cuvinte, putem număra de câte ori nu am făcut ceva.
Gramatical avem așa: adverbul nici care exprimă o negație mai puternică decât simplul nu și o dată. De aici rezultă că folosim nici o dată atunci când vrem să accentuăm că ceva nu s-a întâmplat nici măcar o singură dată.
De exemplu:
Nu am mâncat nici o dată astăzi. Am fost foarte ocupat!cu sensul Nu am mâncat nici măcar o dată azi…
De cealaltă parte avem adverbul niciodată, cu sensul de „deloc”, „în niciun moment”, „nicicând” etc. El se scrie într-un singur cuvânt.
De exemplu: Niciodată nu te voi mai ajuta! cu sensul de aici înainte „nu te voi mai ajuta în niciun moment”.
Ca alocuțiune verbală ca niciodată are sensul de „așa cum nu s-a mai întâmplat vreodată”.
De exemplu: Ca niciodată, acum am cântat dumnezeiește.
De asemenea, niciodată este cuvântul din expresia „a fost odată ca niciodată”. Cu această formulă încep cele mai multe basme. Expresia dorește să spună că este vorba despre ceva ce s-a întâmplat cu foarte mult timp în urmă. Atât de mult încât nici nu putem spune cu exactitate când.
De fapt, ca niciodată, potrivit Dex Online desemnează „așa cum nu s-a mai întâmplat vreodată”.
Vedem, așadar că niciodată se poate scrie atât legat, cât și dezlegat nici o dată având sensuri aproximativ apropiate, însă cu utilizări exacte.